top of page

Petri Mähönen

Tarina1.jpg

Kalevala -Brother´s war

Kalevalassa Untamo ja Kalervo ovat veljiä, joiden välillä on paljon riitoja. Untamoa kuvataan pahaksi ja ahneeksi mieheksi ja hän aloittaa sodan veljeään Kalervoa vastaan ​​saadakseen itselleen lisää kalastus- ja metsästysmaita. Untamo soturijoukkoineen päätyy tappamaan koko Kalervon perheen paitsi Kalervon vastasyntyneen Kullervon, joka vangitaan ja myydään orjaksi.

 

In Kalevala, Untamo and Kalervo are brothers that have a lot of disputes between them. Untamo is described as evil and greedy man and he start a war against his brother Kalervo to gain more fishing and hunting grounds for himself. Untamo and his group of warriors end up killing the whole family of Kalervo, except Kalervos newborn baby Kullervo, who is captures and sold as a slave.

Tarina2.jpg

Kasvatti emo kanoja, suuren joukon joutsenia. Kanat aisalle asetti ja joutsenet joelle saattoi. Tuli kokko, niin kehotti, tuli haukka, niin hajotti, siipilintu, niin sirotti; Yhen kantoi karjalahan, toisen vei venäjän maalle, kolmannen kotihin heitti.

Models in Istagram: @Mythological_filnad,

Jewerly & weapons: Routa_desing,

Makeup artist @Sufgu

Tarina3.jpg

Untamoinen verkot laski Kalervon kalavetehen; Kalervoinen verkot katsoi, kalat konttihin kokosi. Kalervoinen kauran kylvi Untamon tuvan ta´aksi. Kalervoisen Kärtsä koira repi uuhen Untamolta. Untamo uhitteli Kalervolle veljellensä. Surmata su´un Kalervon, tuvat polttoa poroksi. Laittoi miehet miella vyölle, uhjot ase kätehen, läksi suurehen sotahan vasten veljeä omoa.

Models in Istagram: @Mythological_filnad,

Makeup artist @Sufgu

Tarina4.jpg

Kalervon kaunis minijä istui ikkunan lähellä. Katsoi ulos ikkunasta, sanan virkkoi, noin nimesi: ”onko tuo savu sakea vai ompi pimeä pilvi?” Ei ollu ume umakka eikäpä savu sakea: Ne oli Untamon urhot, saivat miehet miekka vyöllä.

Models in Istagram: @Mythological_filnad, Jewerly & weapons: Routa_desing,  Makeup artist @Sufgu

Kaatoivat Kalervon joukon suún suuren surmasivat,

talon polttivat poroksi.

Models in Istagram: @Mythological_filnad,

Jewerly & weapons: Routa_desing,  

Makeup artist @Sufgu

Tarina5.jpg

Jäi yksi Kalervon impi. Sempä Untamon urhot veivät kanssansa kotihin pirtin pienen pyyhkijäksi, lattian lakaisijaksi.

Models in Istagram: @Mythological_filnad,

Jewerly & weapons: Routa_desing,  

Makeup artist @Sufgu

Jumala1.jpg

Osmotar


Osmotar, oluen seppä, Kapo, kaljojen tekijä, otti ohrasen jyviä, kuusi ohrasen jyveä, seitsemän humalan päätä, vettä kauhoa kahdeksann; niin pani pa'an tulelle, laittoi keiton kiehumahan. Keitti ohraista olutta kerkeän kesäisen päivän nenässä utuisen niemen, päässä saaren terhenisen, puisen uuen uurtehesen, korvon koivuisen sisähän.

 

Osmotar is the Finnish goddess of beer and a female beer brewer. She was responsible for creating the first beer with the help of foxes, squirrels and martens.
 

Model in ig: @lucyllavonbones,
Jewerly: Routa_desing,  
Make up artist @Sufgu

 

Jumala5.jpg

Mielikki

 

Mielikki oli muinaisille suomalaisille vaikutusvaltainen metsän henki. Hänet tunnettiin Tapiolan kultaisena emäntänä ja hän oli metsien kuninkaan, Tapion, vaimo.  Mielikki oli arvostettu metsien lempeä kuningatar, jota metsämiehet mielistelivät loitsuin ja runoin metsälle lähtiessään. Mielikki antoi jokaiselle osansa metsän antimista ja muinaiset suomalaiset halusivatkin pysyä rakastetun jumalattaren suosiossa metsästysonnen takaamiseksi.

 

Mielikki was an influential spirit of the forest for ancient Finns. She was known as the golden mistress of Tapiola and she was the wife of Tapio, the king of the forests.Mielikki was a respected gentle queen of the forests, which hunters would try to please with spells and poems as they went hunting. Mielikki gave everybody a share of the forests offerings, and the ancient Finns wanted to stay popular with the beloved goddess to guarantee successful hunting trips.

Model in ig: @Sinisiipinen80,

Jewerly: Routa_desing,

Make up artist @Sufgu

Jumala2.jpg

Ruojuatar

Raudan kasvatusäiti; melkein sama kuin wuolangoinen; ruojuatar muni munat raudan syntyrunossa.

 

iron mother; almost the same as the wuolango; queen egg eggs in iron birth poem.Iron breeding mother; Almost the same as Wuolangoinen; Ruojuatar lady eggs in an iron birthplace.

Model in ig: @routa_desing,

Jewerly: Routa_desing,  

Make up artist @Sufgu

Jumala4.jpg

Hongotar

Toisissa kansantaruissa kerrotaan karhun synnystä maan päällä, "Pimeässä Pohjolassa, metisessä mehtolassa, Tarkassa Tapiolassa, sydämessä salon simaisen". Karhun maallisiksi vanhemmiksi mainitaan Hongatar (tai Hongonen). Hongatarta on pidetty karhun suvuun emuuna eli eläinlajin myyttisenä kantaäitinä. Hongatar kuvataan juroksi, kylmäksi ja tarkaksi ihmiseksi, mutta myös hyväksi vaimoksi. Karhun äideiksi on sanottu monia muitakin henkilöitä.

 

Hongatar also known as Hongonen, is mentioned as the earthly parent of the bears. Hongotar has been considered to be the “emuu” of the bear family, the mythical mother of the animal species. Hongatar is described as rude and cold but also as a good wife.

Model in ig: @lucildepearl,

Bones: zappi.fi,

Jewerly: Routa_desing,

Make up artist @Sufgu

Jumala3.jpg

Tuulikki

Kalevalan mukaan Tuulikki on suomalaisessa mytologiassa metsäjumalatar.Hän on Tapion ja Mielikin tytär. Hän on metsäeläinten jumalatar ja muinaiset suomalaiset kutsuivat häntä varmistamaan onnistuneen metsästyksen.

 

According to Kalevala, Tuulikki is a forest goddess in Finnish mythology.She is the daughter of Tapio and Mielikki. She is the goddess of the forest animals and ancient Finns used to call upon her to ensure successful hunting.

Model in ig: @sole_lumikko,

Jewerly: Routa_desing,

Make up artist @Sufgu

bottom of page